This blog is updated daily.
A general description is here.
R CMD check looked at the environment variable PDFLATEX, but as from R 2.8.1 R CMD Rd2dvi used R_PDFLATEXCMD in preference, and that was set by R CMD (and not PDFLATEX). Now R CMD check looks at R_PDFLATEXCMD.