This blog is updated daily.
A general description is here.
Computations of glyph metric informaation for ‘pdf()’ and ‘postscript()’ did not take into account that transliteration could replace one character by two or more (only seen on macOS 14) and typically warned that the information was not known.